Rappel 14 à 153
RAPPEL DE BAD BOY BUGGIES EN RAISON D’UNE PERTE DE CONTRÔLE DE DIRECTION ET D’UN RISQUE DE COLLISION
Numéro de rappel : 14-153
Pour diffusion immédiate, 22 avril 2014
Ligne d’assistance en matière de rappels de la firme : (855) 738-3711 Ligne d’assistance en matière de rappels de la CPSC : (800) 638-2772 Personnes-ressources de la CPSC pour les médias : 301 504-7908
http://www.cpsc.gov/en/Recalls/2014/E-Z-GO-Recalls-Golf-Shuttle-Off-Road-Utility-Vehicles/
WASHINGTON, D.C. – La Consumer Product Safety Commission des États-Unis, en collaboration avec la firme identifiée ci-dessous, a annoncé aujourd’hui le rappel volontaire du produit de consommation suivant. Les consommateurs doivent cesser immédiatement d’utiliser les produits faisant l’objet d’un rappel, à moins d’indication contraire. Il est illégal de revendre ou de tenter de revendre un produit de consommation faisant l’objet d’un rappel.
Nom du produit : voiturettes de golf E-Z-GO TXT, Freedom TXT et Shuttle 2+2 TXT, véhicules E-Z-GO Valor, E-Z-GO Express et E-Z-GO Terrain, véhicules Cushman Shuttle, véhicules Cushman Hauler, véhicules Cushman Refresher et véhicules utilitaires tout-terrain Bad Boy Buggies HD, LD et LTO
Fabricant : division E-Z-GO de Textron Inc., située à Augusta, Géorgie.
Danger : L’écrou du volant de direction pourrait ne pas être assez serré, réduisant ainsi le contrôle de la direction. Cela peut entraîner une collision.
Incidents/Blessures : la firme a été informée d’un incident et d’une blessure pouvant être en lien avec ce problème.
Description : les véhicules faisant l’objet d’un rappel sont les véhicules à quatre roues, à essence et électriques, avec banquette pour le conducteur et les passagers. Les modèles suivants sont compris :
| Modèle | Numéro de série |
| Voiturettes de golf de parc E-Z-GO TXT | 2823208-2850425 et 3000001-3003187 |
| Voiturettes de golf personnelles E-Z-GO Freedom TXT et Shuttle 2+2 TXT | 2823208-2850425 et 3000001-3003187 |
| Véhicules E-Z-GO Express, Terrain et Valor | 2823208-2850425 et 3000001-3003187 |
| Véhicules Cushman Shuttle | 2823208-2850425 et 3000001-3003187 |
| Véhicules utilitaires Bad Boy Buggies HD, LD, LTO et LT Safari | 8005089-8006013 |
Coordonnées pour le consommateur : Pour de plus amples renseignements, communiquez sans frais avec E-Z-GO au 1 800 774-3946 entre 8 h et 17 h, HE, ou visitez les sites Web de la firme aux www.ezgo.com, www.cushman.com et www.badboybuggies.com.
Pour signaler un produit dangereux ou une blessure en lien avec un produit, visitez le : SaferProducts.gov, appelez la ligne d’assistance de la CPSC au 800 638-2772 ou le téléimprimeur au 800 638-8270 pour les personnes ayant une déficience auditive. Les consommateurs peuvent obtenir ce communiqué de presse et des renseignements liés à la sécurité des produits au www.cpsc.gov. Pour vous abonner gratuitement à une liste de diffusion par courriel, visitez le www.cpsc.gov/cpsclist.aspx.
